- гуфторӣ
- [گفتاري]1. марбут ба гуфтор2. он ки танҳо бо гуфтор амал мекунад, ҳарзагӯй, калонгап
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
гуфтор — [گفتار] 1. сухан, калом, гап 2. сухангӯӣ, нутқ 3. сӯҳбат, гуфтугӯ; гуфтори беҷо сухани бемавқеъ; гапи беҳуда; лаб ба гуфтор кушодан сухан сар кардан, гап задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баён — [بيان] а 1. изҳор, гуфтор; чизе, ки аён аст, чӣ ҳоҷат ба баён аст (зарб.) 2. шарҳ, ташреҳ: баёни аҳвол 3. сухани фасеҳ; каломи бадеъ; аломати баён грам. аломати китобат – ду нуқтаи болои ҳам, ки пеш аз баёни матлабе ё нақли сухани касе гузошта… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гап — [گپ] 1. сухан, калом, гуфтор; гуфтугӯ 2. сухани беасос, лоф 3. маҷ., лаҳҷ. гаштак; гап гап а) гуфтугӯ, чақ чақ, сӯҳбат; б) гапҳои беҳуда, овозаҳои ҳархела, миш миш дар ҳаққи касе (чизе); гапи беҳуда сухани пуч, гапи бемаънӣ; гапи беҷо ҳарфи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
забон — [زبان] 1. узви дохили даҳон, ки барои ба гулӯ фурӯ додани ғизо, донистани таъм ва инчунин дар инсон барои нутқ хизмат мекунад 2. маҷмӯи воситаҳои овозӣ ва луғавию дастурӣ, ки натиҷаи кори тафаккурро инъикос намуда, алоқа ва мубодилаи афкори… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кундзабон — [کندزبان] 1. оҷиз аз гуфтор; тутила, сақав, забонгирифта 2. маҷ. он ки забони бурро надорад, дар гуфтор суст, нотавон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андеша — [انديشه] фикр, хаёл, тааммул; фикру хаёле, ки аз тарсу ваҳм пеш ояд; аввал андеша в он гаҳе гуфтор (зарб.); фикру андеша фикру хаёл; андеша кардан (намудан) фикр кардан, мулоҳиза намудан; ба андеша фурӯ рафтан ғарқи фикру хаёл гаштан; дар (ба)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баркушодан — (баркушудан) [برکشادن // برکشودن] кушодан, боз кардан; даҳон баркушодан (баркушудан) маҷ. ба гап сар кардан, ба гуфтор шурӯъ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барнома — [برنامه] 1. зикри номгӯи корҳое, ки бо ҳадафи муайян ба анҷом мерасанд: барномаи дарозмуддат, барномаи миёнамӯҳлат, барномаи кӯтоҳмуддат; барнома сохтан, барнома тартиб додан 2. феҳристи мундариҷаи гуфторҳои радио, намоишҳои театр, кино ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баровард — I [براورد] асоси замони ҳозира гузашта аз баровардан II [براورد] ҳисобу китоби пешакӣ, смета ◊ бо бароварду фуровард (гап задан ё шеър хондан) а) бо риояи задаҳо ва тақозои маънӣ баланду паст хондани шеър; б) муқаддимапардозии дуру дароз дар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бастан — [بستن] 1. гиреҳ карда пайвастан, нӯг ба нӯг васл кардан (нӯги ду риштаро) 2. чизеро ба чизе ё ба ҷое бо банд пайвастан (аспро ба ароба, харро ба дарахт, барзаговро ба ҷуфт ва ғ.); муқоб. кушодан 3. печондан (чизеро ба чизе); салла бастан салларо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ